Sr. Cole, o senhor está mesmo disposto a abandonar sua esposa e apagar completamente sua identidade? Depois disso, será legalmente considerado morto.
Desaparecerá do mundo de todos para sempre. Desaparecerá para sempre, Sra. Reed.
Ouvimos dizer que o novo colar do Grupo Shen foi especialmente desenhado para o seu marido. É verdade? Sim, chama-se "Para Ethan".
Quero que o mundo inteiro saiba que sempre amarei Ethan Cole. Talvez desaparecer não seja tão ruim. Afinal, Sophia Reed nunca me amou.
Eu costumava pensar que, depois de cinco anos de casamento, eu era o mundo inteiro de Sophia. Até que abri aquele envelope. Fui fazer uma trilha hoje.
Meu cachorrinho tem uma resistência incrível. Mal conseguia acompanhá-lo. Meu cachorrinho cozinha tão bem que não me canso dele.
Trabalhando até tarde no escritório. Que noite emocionante. Então, todos esses anos.
. . Cada "hora extra", cada "evento social", cada noite em que ela não voltava para casa.
Ela estava com outro homem. Ei, onde você está agora? Ainda estou no escritório, trabalhando até tarde.
Chegarei em casa um pouco mais tarde hoje à noite. Falamos depois. Seja boazinha e me espere em casa, ok?
Sophia Reed, eu disse que esperaria. Faço o meu melhor para ser um bom marido , mas nunca tolerarei mentiras ou traição. Se você me trair , desaparecerei do seu mundo para sempre.
Olá, gostaria de solicitar o apagamento de identidade. Sim , agora mesmo. Esse é o Ethan Cole, não é?
O galã da escola. Ele é tão bonito! Vou escrever uma carta de amor para ele.
Desista! Ethan recebe dezenas de cartas de amor todos os dias e nunca olhou duas vezes para nenhuma garota. Sinceramente, me pergunto que tipo de garota poderia chamar a atenção dele.
Obviamente, eu. Mesmo que ele seja um iceberg, eu o derreterei. Ethan Cole, você quer namorar comigo?
Olha como você está magra! Você precisa comer mais carne. Esta é para você .
O. . .
obrigada, mas não. Tudo bem , Sophia, esta é a sua centésima confissão. Até o iceberg mais frio já teria derretido .
Desista logo! Você é a única filha do presidente do Grupo Reed. Que tipo de homem você não poderia ter?
Por que você está tão obcecada por um órfão falido? Ethan Cole é o escolhido para esta vida. Se não for ele, não quero mais ninguém.
Ethan Sophia Você é a filha da família Reed e eu sou apenas um órfão. Não posso te dar a felicidade que você merece. Nossas vidas nunca deveriam ter se cruzado.
Não me importo com nada disso. A única coisa que me importa é você. Passei um mês inteiro tricotando isso para você.
Suas mãos . . .
Estou bem, contanto que você goste. Eu faria qualquer coisa por você. Ninguém nunca tricotou um suéter para mim com as próprias mãos.
Então eu não vou te impedir de ir à aula, Sophia Reed. Vamos ficar juntos, Sophia Reed. Você jurou que valorizaria nosso amor mais do que tudo, mas agora quebrou essa promessa.
Em quinze dias, desaparecerei do seu mundo para sempre. Ethan, o que você está fazendo? Nada.
Você terminou o trabalho? Desculpe, querida, fiquei tão absorto no trabalho que esqueci completamente que hoje era nosso aniversário . Fiz você esperar tanto.
Por "trabalho" , você quer dizer estar em uma sala com outro homem? Mas eu não voltei de mãos vazias. Mandei fazer este colar sob medida para você.
Chama-se "Para Ethan". Deixe-me colocá-lo em você, ok? Não fique brava.
Meu marido é tão lindo, querida. Este é o presente que você preparou para mim? Guarde este presente para daqui a quinze dias.
Aí sim será uma surpresa de verdade. O que meu marido disser, está decidido . Querida, vamos para o quarto.
A empresa tem estado tão ocupada ultimamente. Faz tanto tempo que não fazemos isso. Estou cansada, mas não esta noite.
Você está bem suja. Vá se lavar e descansar. Suja.
Precisa de alguma coisa, querida? Perdi nosso aniversário ontem. Então, deixe-me compensar hoje.
Vou te levar ao parque de diversões. Você não disse antes que queria ir comigo de novo? Assim como fizemos na faculdade, Ethan.
Eu quero ir naquele brinquedo, Ethan, quando nos casarmos e tivermos filhos um dia. Vamos voltar aqui como uma família de três, de mãos dadas. Ok.
Tudo bem. Que esta seja a última vez que eu lamento o que tínhamos. Ótimo.
Vamos lá, querida, beba um pouco de água. Querida, não tenha medo quando entrarmos. Vou segurar sua mão o tempo todo e te proteger.
Pronto. Agora você nunca mais vai se perder. Nunca mais vai se perder.
Mas para onde eu estou indo desta vez? Você nunca vai me encontrar. É um cliente.
Preciso atender. Por que está me ligando agora? Eu já disse que estou com o Ethan.
Fale mais baixo. Não me interrompa. Tudo bem, já estou indo, querida.
Surgiu uma urgência na empresa e preciso resolver. Pode ir. Meu marido é o melhor.
Amor, você já chegou? Quase lá, amor. Que tal tentarmos algo bem emocionante hoje?
Você é tão safada, eu adoro! Mas você precisa garantir que o Ethan nunca descubra. Não se preocupe.
Você age como se estivesse apaixonada por ele. Claro que ele vai acreditar em você. Entre logo!
Não aguento mais esperar. Aquela esposa que te ama tanto está brincando comigo agora. Quer participar?
Esta publicação é visível apenas para você. Seu corno patético, Ethan! Eu estava planejando te promover a vice-diretor no mês que vem.
Você realmente quer abandonar tudo assim? Obrigada por tudo, Sr. Zhou.
Mas não há mais nada aqui que valha a pena ficar. Tudo bem, então. Com seu talento e habilidade, você brilhará em qualquer grande empresa de design no exterior.
Cuide-se. Olá, é da agência Asset? Gostaria de confiar a vocês o leilão de um colar para mim.
Por favor, doe tudo. . .
A renda será destinada a crianças carentes nos Apalaches. Ethan Cole , eu quero me casar com você e ficar ao seu lado para o resto da minha vida, sem nunca nos separarmos. Você quer se casar comigo?
Eu aceito, Ethan, me aceite. Nesta vida, eu pertenço somente a você. Querido, cheguei.
Querido , onde você está? O que são essas coisas? Esta foto está pendurada na parede desde o dia em que nos mudamos.
Por que Ethan a tirou e a deixou no chão? A menos que . .
. Querido, você está em casa, Ethan? Ethan, onde você está?
Para onde você foi ? Eu pensei que você tinha empacotado todas essas coisas porque você estava me deixando. Eu fiquei apavorada.
Não pense demais nisso. Eu só estava arrumando. Você é meu marido.
Como você pode estar fazendo esse tipo de trabalho sujo sozinho? De agora em diante, deixe para a empregada doméstica. Ok.
Por que você vendeu o colar que eu te dei? É a prova de que eu te amo. Eu só queria doar para algumas crianças pobres.
Meu marido continua tão gentil como sempre. Não se preocupe. Amanhã eu doarei um milhão em seu nome.
Para aquelas crianças. Mas isso é a prova do meu amor por você. Então você terá que usar isso pelo resto da sua vida, Sophia Reed.
Você veio direto dos braços de outro homem e agora está me olhando com devoção e falando de amor. Você é realmente uma atriz brilhante. Você trabalhou tanto que precisa descansar.
Ethan, você não me deixou te beijar ou te abraçar nesses últimos dias. Você ainda está chateada por eu ter perdido nosso aniversário? Não pense demais nisso .
Eu só não quero que você fique muito cansada, Sophia Reed. Esta é a primeira vez que eu menti para você. E a última .
Mas eu. . .
Quem é você? Oi, Chloe. Vá em frente e se divirta sem mim.
Vou ficar em casa com o Ethan. Tudo bem, querida. Algumas amigas minhas vão se encontrar e insistiram para que eu fosse .
Você poderia vir comigo? Todas disseram que não te veem há séculos. Por favor.
Ok, eu vou com você. Meu marido é o melhor. Oi, pessoal!
Oi, pessoal! É ele. Ainda estou no escritório trabalhando até tarde.
Chegarei em casa um pouco mais tarde hoje à noite. Sejam bonzinhos e me esperem em casa, ok? Você já conheceu a Chloe antes.
O resto são só amigos, nós somos todos amigos. Sair com. .
. Honestamente, você não mudou nada em todos esses anos. Além do seu marido, nenhum outro homem pode chegar perto de você.
Certo, Ethan? Sou uma mulher casada. Claro que preciso fazer o Ethan se sentir seguro.
Apague o cigarro, o Ethan não gosta do cheiro. Ok, ok, eu paro. Tudo bem.
Vamos lá, vamos lá, todo mundo está aqui. Vamos começar o jogo. Verdade ou desafio, as mesmas regras de sempre.
Quem a garrafa apontar tem que responder à minha pergunta. Ethan, sem escapatória agora, vamos lá. Quem quer puni-lo?
Eu. Eu quero puni-lo com a verdade. O que você está fazendo?
Sente-se. Tudo bem, é só um jogo. Deixe ele perguntar.
Esse é o meu homem. Tão generoso. Certo, então vou perguntar algo ousado.
Diga-me, Ethan , quando foi a última vez que você e a Sra. Reed. .
. Você sabe. .
. Por que não responde, cara? O quê?
Ficando mais velho. Não está mais em forma. Ou é que você e a Sra.
Reed estão juntos com tanta frequência que você perdeu a noção do tempo? O que você está fazendo? Jogue se quiser, mas não intimide meu marido.
Certo, certo. Estamos aqui para relaxar e nos divertir. Não precisa entrar em detalhes.
Tudo bem, então esquece. Eu perguntei, querida. O Liam não fez por mal.
Não ligue para ele. Vamos continuar jogando. Não, estou cansada.
Vou para casa descansar. Divirtam- se, querida. Sophia, não se preocupe com ele.
Vamos continuar jogando. Eu já te disse para não provocá-lo. Você não me entende?
Desculpe, eu não queria. Esquece, Sophia . Vamos beber Ethan Cole.
A Sophia só pode me pertencer. Agora que aquele chato se foi, vamos jogar algo mais interessante. Liam, deixa eu te perguntar uma coisa: a última vez que você esteve com a Sophia foi dentro de casa ou ao ar livre?
Liam, sua vez agora. Ah, qual é, pergunta outra coisa. De jeito nenhum, eu quero essa.
Quem te disse para ficar se gabando de como seu cachorrinho é incrível? Não tem nada de errado em dizer isso. A Sophia gosta de emoção.
Então, da última vez, escolhemos um parque especialmente. Quer dizer, eu sou jovem e estou em ótima forma. Não como certas pessoas.
Sophia, não é à toa que você fica dizendo que está trabalhando até tarde todos os dias. Acontece que você estava trabalhando no Liam. Você pode ter ciúmes o quanto quiser.
Na próxima rodada, Sophia, minha vez de perguntar: Você realmente ama o Ethan Cole? A verdade é que eu nunca o amei. Eu só estava brincando com ele desde o começo.
No máximo, ele é apenas um empregado gratuito que cozinha e lava minhas roupas. Ótimo, muito bom. Está tão tarde.
Preciso ir para casa e ficar com o Ethan. Sophia, por que você não volta para minha casa hoje à noite? Não seja ridícula.
Eu tenho algo importante para fazer. O começo de toda história é lindo. É só o final que te deixa coberta de feridas.
Sophia Reed, uma vez eu pensei que era o seu mundo inteiro. No final, eu não era nada além de uma piada completa. Desta vez, escolho manter minha dignidade.
Sr. Cole, faltam três dias para o fim do processo de apagamento de identidade. Em três dias, Ethan Cole desaparecerá completamente deste mundo.
Você gostaria de prosseguir ou retirar a solicitação? Confirmo. Querida, cheguei.
Apague todos os registros de identidade. Apague. Apague o quê, Ethan?
O que você quis dizer agora? Apagar alguma coisa? Nada, apenas excluí uma conta hackeada.
Você me assustou. O que você estava queimando? Alguns documentos inúteis.
Bem, Ethan, vou te levar para o hospital. Não precisa, Ethan . Cole, você acordou.
O que aconteceu ? Estresse? Vertigem repentina?
A Sra. Reed ficou a noite toda aqui. Ok, ok.
De qualquer forma, estou aqui agora. Certo. Você deveria ter mais cuidado.
É porque você é muito intenso. Ethan, graças a Deus você acordou. Estou tão preocupada.
Ele estava com hipoglicemia. Eu só vim ver como ele estava . Você tem sorte.
Ela ficou com você a noite toda. Minha doença é leve. Você é jovem.
Por que o hospital? Minha namorada quer um bebê. Só um check-up.
Está tudo perfeito. E você? Sem filhos depois de todos esses anos.
Vamos ter um filho. Isso vai arruinar meu corpo. Vamos esperar.
Não vamos falar sobre isso aqui. Jantar hoje à noite. Vou trazer minha namorada.
Não , eu pego seu remédio. Quero que ele saiba. Ethan, Cole, ela não te ama.
Você já sabe que ela é minha . Então ela me ama. Você é só um enfeite.
Aniversários . Datas comemorativas. Ela estava comigo.
Restaurantes. Escritórios. Em todo lugar.
Tudo que você nunca teve. O que você está fazendo aqui? Verificando como ele está?
Volte ao trabalho. Você terminou seu check-up, agora vá embora. Claro, Srta.
Reed. Farei o que a senhora disser. Ele só está tentando construir conexões.
A empresa tem promovido ele. Ultimamente, ele é jovem, bonito, popular e traz muito lucro . Talvez ele só quisesse se aproximar de você, isso o ajudaria no trabalho mais tarde.
Claro, ele não disse nada, né? Quer dizer, ele fala demais às vezes. Não, ele não disse.
Você me assustou. Você tem estado fria. Eu fiz algo errado?
Não, só estou cansada. Achei que você tinha parado de me amar. Seu aniversário é daqui a uma semana.
O que você quer? Qualquer coisa. Eu já terei ido embora até lá.
Fogos de artifício no terraço. Não , eu não gosto de dividir. Então, vou pensar em outra surpresa.
Tenho uma cliente. Já volto. Ela está preparando uma festa de aniversário enorme para você.
Ela quer que todos saibam que você é o amor da vida dela. Ela vai cozinhar para mim sete vezes esta noite. Adivinha o que eu trouxe para você?
Para onde você vai? O quarto está tão vazio, para onde foi tudo? Limpando.
Você devia ter deixado a governanta cuidar disso. Tudo bem. Adivinha a comida?
Bolinhos de arroz glutinoso. Você adivinhou. Seu pedido de desculpas de sempre.
Nada escapa de você. Nada escapa de mim. Em três horas estarei em um avião para fora do país.
E nunca mais voltarei. Vou subir. Eu te disse para não vir.
Eu te amo. E vamos ter um filho. Eu tenho uma reunião.
Espera. O que foi? O que foi?
Nada. Importa? Você realmente não vem comigo?
Ainda podemos passar mais tempo juntos. Chega. Já passei tempo demais com você.
Vou para casa, para o Ethan. Sophia. Se divorcie dele .
Eu cuidarei de você de agora em diante. O que temos é apenas físico. No meu coração, Ethan é quem eu amo.
Se eu ouvir você dizer isso de novo, você vai embora. Ethan. Voltei.
Ethan, você está dormindo? Se você não sair, vou ficar brava. Por que tudo acabou?
O que aconteceu aqui? Guarde este presente para daqui a quinze dias. É aí que será uma verdadeira surpresa.
Sophia Reed, quando você abrir isso, eu já terei ido embora do seu mundo. Assine: Adeus para sempre . Não.
Ethan, eu não acredito que você me deixaria. Eu te amo tanto, você não me deixaria. Você está brincando, né ?
Ele me bloqueou. O número que você discou não existe. Por quê?
O que aconteceu ? Ele descobriu? Eu nunca vou me divorciar de você.
A passagem custa 130. Ei, são 130, não 13. 000.
Você me trouxe para uma nova vida. Vale a pena. Voo H39, embarcando agora.
Tyler Chris, você sabe onde o Ethan está? Desde que ele se casou com você, ele sempre esteve com você. Você deve saber melhor do que nós.
Só perguntando. Ethan, onde você está ? Encontramos o último lugar onde ele apareceu.
Estou indo. Esse homem estava no seu carro hoje? Sim.
Um cara generoso. Me pagou 13. 000.
Para onde ele foi? Aeroporto. Ele disse alguma coisa?
Algo sobre cancelar a identidade. Recomeçando do zero em algum lugar onde ninguém possa encontrá-lo. Um cara legal, deve ter se machucado muito.
Não encontramos nada. É como se ele tivesse desaparecido. O que você quer dizer?
Todos os registros de identidade apagados. Ele não quer que você o encontre. Por quê?
Você realmente me deixou? Telefone do Ethan. Senha : meu aniversário.
Ainda não responde. Você acha que ela te ama? Então foi isso.
Você ainda está fingindo que o Ethan está agindo como ela, isso não vai ajudar. Se eu fosse você, já teria ido embora. Ela me pertence.
Sempre pertencerá. Liam Parker, coloque-o na lista negra. Toda a indústria agora.
Sophia, o que eu te disse para nunca contar a ele? Você viu ? Ele me insultou primeiro.
Ele é meu marido. Você não é nada . Eu te amo.
Você é só uma ferramenta. Ele é minha vida. Você o afastou.
Você está carregando meu filho. Chega! Dê uma lição nele.
Você está grávida do meu filho. Você adulterou o teste de proteção. Não conseguimos encontrar o Sr.
Cole. Ele não vai me deixar. Ele foi embora por causa dele .
Grave o pedido de desculpas dele. Divulgue em todos os lugares. Isso vai destruir a empresa.
Eu não me importo. Me desculpe. Eu juro que nunca mais vou me aproximar da Sophia.
Por favor, perdoe-a. Eu assumo total responsabilidade. Tarde demais .
Quanto tempo! Quanto tempo! Você viu o vídeo?
Ele era perfeito. Por que trair? Não faz sentido.
Sra. Reed, você tem razão. Eu estava cega.
Aja como Ethan Sophia. Você está bêbado, Ethan. Você voltou.
Não me deixe. Homens são substituíveis. Quem é você?
Nós o encontramos para você. Não compare lixo com meu marido. Você me levou à traição.
Você está acabado. Nós o encontramos. Onde ?
Onde ele está? No exterior. Administrando um bar à beira-mar.
Reserve o voo mais rápido, Ethan. Onde ele está? O antigo dono foi embora há três dias.
Ele deixou isso para você. Desde o momento em que você mentiu, tudo acabou. Você não quer me perder.
Você só se arrepende de ter sido exposta. Vamos seguir em frente. Sinto muito por ter te perdido.
Bem-vindo de volta, Sr. Shaw. Três anos.
Tudo mudou. Você também. O presidente Shaw está aqui.
Construiu um império de bilhões de dólares em três anos. Namorados de infância. Quanto tempo!
Por que você está aqui? Me perdoe. Sou bem-sucedido agora.
Assinando com o Grupo Shaw. Um grande negócio. Dê a ele uma chance.
Eu te amo. Eu só amo uma pessoa. Ele se foi.
Siga em frente, Ethan. Ethan. É o Ethan.
Querida , onde você esteve nesses três anos? Você sabe o quanto eu te procurei, senhorita? Você me confundiu com outra pessoa.
Não, eu nunca te confundiria. Seu rosto. Sua voz.
Tudo. Eu te procurei pelo mundo inteiro, Londres, Paris, até cidades perto do Ártico, mas não consegui te encontrar. Agora você finalmente voltou.
Eu estava errado antes, vou mudar. O homem chamado Ethan Cole apagou sua identidade. Ele se foi.
Eu não sou ele. Meu sobrenome é Shaw Ethan, Ethan Cole. Você realmente voltou.
Pare com a atuação. Fique longe da Sophia ou você vai se arrepender. Cale a boca.
Você ainda não entendeu. Ele fracassou no exterior e voltou rastejando. Isso é só um jogo para te trazer de volta, mas não vai funcionar.
Você não é nada agora. Você nem sabe, não é? Liam agora é o ator mais jovem e está prestes a assinar com o Grupo Shaw.
Você não é ninguém. Grupo Shaw. Impressionante .
Exatamente. Você não pertence a este lugar. Espere até o Presidente Shaw chegar.
Você está acabado. Alguém como ele nunca permitiria você aqui. Pare com isso.
Ele acabou de voltar. Você é muito ingênua. Ele esteve te enganando o tempo todo.
Segurança. Expulsem-no. Quem se atreve a tocar no meu marido?
Quem se atreve a tocar no meu marido? O que você acabou de dizer? Ele é seu marido.
Impossível. Eu nunca assinei o divórcio, ele é meu marido. Às vezes, o divórcio não exige os dois.
Assinaturas A traição acaba com um casamento Ethan Saiba onde você está Hoje o Presidente Shaw e sua noiva estão presentes Você já os está ofendendo Pessoas como você não podem se dar ao luxo de ofendê-lo Ajoelhe-se e peça desculpas antes que seja tarde demais O Secretário Brooks do Grupo Shaw chegou Secretário Brooks Estes dois insultaram o Presidente Shaw e sua noiva Por favor, lide com eles Quem se atreve a eles ? Eles disseram que não respeitam o Presidente Shaw de forma alguma Ethan Vá embora agora O Grupo Shaw não é algo com que você possa lutar Srta. Reed Sua família é insignificante perto do que os outros podem lidar Vire-se Eles deveriam ser banidos Cale a boca Presidente Senhora Como você o chamou?
Presidente Seus idiotas Este é o Presidente Adrian Shaw e sua esposa Ethan é o Presidente Shaw. Isso não pode ser real, Presidente Adrian Shaw. Liam Parker, você ofendeu o Presidente.
A partir de agora, todos os contratos estão rescindidos. Você está banido permanentemente da indústria. E você, malicioso e oportunista, também está banido.
Vamos embora. Estamos aqui para nossa lua de mel. Não isso.
Tudo bem, Presidente Shaw. Eu estava cega. Por favor, me perdoe.
Leve-os embora, Ethan. Eu me rebaixei a esse ponto. Você não pode voltar para mim?
Você não me perdeu. Você se perdeu. Desde o momento em que escolhi partir, sua vida não me envolvia mais.
E você não tem direito à minha. Eu estava errada. Por favor, me dê mais uma chance.
Este é um adeus. Eu tinha tudo. Um marido que me amava.
E eu destruí tudo sozinha. Ethan, se eu tivesse mais uma chance.
