Amuleto cristão recém-descoberto em Frankfurt!

amuleto encontrado na Alemanha pode reescrever história do cristianismo entenda Muita gente me mandou essa notícia e eu achei que seria interessante realmente comentar ela aqui no canal porque foi descoberto não tão recentemente mas em 2018 esse objeto aqui só que agora em 2024 dezembro de 2024 finalmente conseguiram decifrar o conteúdo do que tá dentro desse amuleto né Desse objeto de prata aqui então vamos ver o que reportagem diz eu vou fazer uns complementos né descoberta arqueológica pode transformar entendimento sobre a expansão do cristianismo durante o império romano um pequeno amoleto de prata descoberto por arqueólogos

na Alemanha pode transformar Nossa compreensão sobre como o cristianismo se espalhou durante o império romano segundo especialista Então deixa eu mostrar algumas imagens aqui que ampliadas né que esse aqui é o objeto que foi encontrado Isso aqui é uma um espécie de cápsula e dentro dessa cápsula tem uma lâmina de prata né parece um papiro mas na verdade isso aqui é uma lâmina bem fina de prata com algumas inscrições em latim a gente vai ver o conteúdo das inscrições daqui a pouco né como eu disse isso aqui foi encontrado em 2018 mas foi decifrado recentemente

e essas argolinhas aqui servia provavelmente para passar uma corda porque isso ficava foi encontrado no pescoço próximo ao pescoço de um corpo em uma Sepultura na Alemanha na onde hoje é mais ou menos a cidade de Frankfurt mas na época era uma cidade Romana chamada Nida então aqui né esse é o objeto vocês veem aqui o a o o já fora da cápsula né a lâmina de prata bem fina que tá torcida e aqui o corpo aqui o conteúdo na verdade esse objeto que é o modelo 3D da desse dessa lâmina de prata porque essa

lâmina de prata como ela tá muito delicada eles não poderiam eles não poderiam desenrolar isso fisicamente Então esse que era o grande obstáculo para compreender esse objeto até recentemente foi encontrado em 2018 e até então o o pessoal tava tentando entender como que eles fariam para conseguir ler o material sem destruí-lo E aí finalmente com técnicas de tomografia computadorizada conseguiram construir um modelo 3D disso aqui e desenrolar virtualmente esse objeto né E aí a imagem que se tem é mais ou menos essa aqui e um decalque disso seria isso ah já interpretado aqui né pelo

Dr Marcos sch que é um dos dos é principais pesquisadores envolvidos nessa pesquisa e aí a partir disso é possível ler eh o conteúdo desse objeto né E aqui só para mostrar o corpo da na Sepultura e onde estava o objeto bem próximo ao pescoço dele e aqui o objeto destacado né deixa eu mostrar aqui a cidade também essa é a cidade a cidade nida nesse mapa aqui da província da Germânia no que fazia parte do Império Romano isso aqui tá ela tá um pouco abaixo do Rio Reno que marca essa delimitação aqui e só

para dar um contexto melhor e espacial a gente tem aqui nessa região né a cidade de gazs a cidade de Jerusalém então nessa nessa parte aqui chamado levante o cristianismo se expandiu A partir dessa região para a região da Síria né aqui em cima a região da Ásia menor a região da Grécia onde você tem Corinto tessalônica né tá até filipos e tal que a gente tem as cartas lá de Paulo aos Filipenses aos Coríntios etc e chega em Roma também Roma aqui só que esse objeto foi encontrado eh nessa parte aqui ó então para

além dos Alpes isso aqui são aqui estaria marcando os Alpes então para além dos Alpes Essa é o objeto Arqueológico mais antigo Cristão encontrado para além dos Alpes né a datação desse objeto é entre 230 e 270 ali meados do terceiro século depois de Cristo então ele mostra né já Resumindo um pouco assim a relevância de da desse achado arqueológico ele mostra que a expansão do cristianismo foi mais rápida ainda do que se imaginava Porque até então o documento mais antigo que mostrava uma presença Cristã nessa região da Germânia era um dos era um documento

do Século IV especialmente um sínodo de Roma não confundir com o Concílio de Roma de 386 83 mais ou menos mas é na verdade um sínodo que aconteceu em Roma uma reunião de líderes cristãos que aconteceu em Roma romem em 313 nesse sínodo era mencionado um bispo de colônia que é na região aqui da Germânia né Então essa era a menão mais antiga a cristãos na na região da Germânia agora a gente tem uma menão que é pelo menos 50 anos mais antiga do que isso mostrando que a expansão do cristianismo realmente foi eh muito

rápida né Mas voltando pra notícia aqui vamos ver se a gente não se a gente eh passou batido por alguma coisa né o minúsculo artefato que mede pouco mais de 3 cm de comprimento foi descoberto em 2018 uma Sepultura Romana do Tero século nas proximidades de Frankfurt os arqueólogos o encontraram no esqueleto de um homem enterrado em um cemitério da cidade Romana de nida um dos maiores e mais importantes sítios do Estado Central alemão de ress no entanto só agora os pisadores conseguiram examinar a fina folha de prata encontrada em seu interior junto com outros

artefatos da Sepultura como um queimador de incenso e um jarro de Barro o amuleto foi encontrado so o queixo do esqueleto né mostrando então que provavelmente seria um amuleto mesmo utilizado eh em volta do pescoço do do morto aí né também conhecido como filactério provavelmente era usado em uma fita ao redor do pescoço do homem para fornecer proteção espiritual isso aqui é muito interessante porque é um objeto Cristão muito antigo e já mostra esses usos mágico religiosos né esse uso de amuletos talismãs por cristãos Nesse contexto e também filactério é uma coisa interessante porque várias

outras expressões culturais tinham algo parecido com isso né hoje a gente encontra por exemplo no judaísmo aqueles os filactérios propriamente né que são aquelas caixinhas que também tem textos dentro que os judeus usam por exemplo na testa na no braço né se a gente jogar isso aqui no Google filactério aqui a imagem que mais rapidamente vai aparecer aqui essas caixinhas colocadas aqui no braço na testa que tem textos aqui extraídos do do do livro de Êxodo e do livro de de Deuteronômio no caso do judaísmo né mas filactério não não é um termo só para

esses objetos judaicos ou cristãos filactério significa objeto de proteção é uma palavra que remete à Fortaleza a proteção então isso el era utilizado também em várias outras expressões né gregos também Romanos usavam esses textos mágico religiosos próximos do seu corpo para para alguma eficácia eh de proteção ou de dar mais energia coisa desse tipo né Mas voltando aqui paraa notícia a folha fina como um fio de cabelo dentro do amuleto era tão frágil que teria simplesmente se desintegrado se os pesquisadores tivessem tentado desenrolar-se Arqueológico de Frankfurt descobrisse uma maneira decifrar o que diziam o avanço

ocorreu em maio desse ano quando pesquisadores do centro de libes na Alemanha usaram scaners de tomografia computadorizada para analisar a folha e aí na sequência descreve né como que esse processo foi realizado o que lembra incl inclusive uma um outro uma outra pesquisa que está acontecendo ainda né é arqueológica importante que usa esses e técnicas avançadas de de relacionadas à computação à Inteligência Artificial que é o esse aqui né o não esse exatamente Mas entre os vários rolos de Herculano da cidade de Herculano próximo ali da cidade de Pompeia né que foram devastadas pelo pela

erupção do vulcão vesúvio essa erupção Ela acabou preservando em certo sentido muitos documentos só que esses documentos que foram preservados né que foram soterrados e protegidos de ação humana posterior na história eles ficaram em condições muito precárias né são documentos carbonizados então a gente poderia dizer que a a erupção destruiu isso aqui mas a gente não vai dizer isso porque na verdade com tecnologia atual a gente consegue recuperar as informações que estavam presentes nesses eh rolos então vocês podem ver que no interior que realmente é um rolo de de texto e ele tem esses rolos

estão sendo escaneados e desenrolados digitalmente e feita a leitura de algumas par isso ainda tá muito no início não dá para ler um texto corrido tão longo mas eh avanços estão TM sido feitos nesse sentido para pra gente conseguir decifrar né e recuperar as informações presentes nesses materiais que estão em condições de preservação muito ruim né mas com o avanço tecnológico a gente tem conseguido descobrir né é a gente que eu digo pesquisadores em História arqueologia tem conseguido descobrir o conteúdo desses materiais mas aí voltando pra inscrição de Frankfurt né faz aplicando essas técnicas O

que que a gente encontra textualmente nessa folha de prata que foi encontrada nesse amoleto eh lá da na região da Germânia Romana e aí vamos ver então o que diz a reportagem aqui né na folha havia 18 linhas de texto em latim que faziam referências repetidas a Jesus Cristo bem como a São Tito um discípulo e confidente de São Paulo Apóstolo como a Sepultura onde o amuleto foi encontrado data de algum momento entre 230 e 270 depois de Cristo o amuleto surge como a evidência mais antiga do cristianismo na Europa ao norte dos Alpes todas

as descobertas anteriores são de pelo menos 50 anos depois disso segundo o comunicado na época do sepultamento o cristianismo estava sendo uma seita cada vez mais popular mas identificar-se como Cristão ainda era arriscado isso aqui na verdade a questão da perseguição aos cristãos no Império Romano ela tem algumas perseguições que são sistemáticas ao longo de todo o território do Império Romano por exemplo nos tempos de dcio que é por volta de 250 então estaria próximo desse desse de quando essa pessoa viveu né E foi sepultada que seria entre 230 e 270 mas eh essas perseguições

sistemáticas aos cristãos parecem ter sido mais pontuais em alguns momentos específicos e o que você tem na maior parte da história al de vivência de cristianismo e império romano é são perseguições mais pontuais que T muito a ver com Como que o cristianismo estava sendo recebido em alguma das áreas desse Império tão grande que é o império romano né então era muito diferente a forma como um cristão e como cristianismo era percebido e tratado em Roma versus na Ásia menor na na Grécia no norte da África e por aí vai né então assim é difícil

também a gente ter uma noção de quão arriscado era ser estão especificamente nessa região da Germânia né pelo menos Até onde eu sei não dá para ter muita certeza sobre a situação ali pros cristãos na época Mas de qualquer forma a gente vê que tinha um cristão lá também não dá para saber de onde que esse cara era né Será que esse cara era dessa região Será que ele era de uma comunidade cristã dessa região ou será que ele era um viajante de outra região do império que foi morar lá ou passava por lá e

foi enterrado naquela região então não sei né tem muitas lacunas ainda nessa história mas vão dar prosseguimento aqui né claramente o homem enterrado que se acredita ter entre 35 e 45 anos sentia sua fé tão fortemente que levou consigo para o túmulo nem isso é possível saber com certeza porque pode ser que ele tinha algum parente alguém que cuidava desse cara que era próximo desse cara e quando ele morreu a pessoa colocou pela fé dela e não dele necessariamente isso no pescoço dele então assim é possível produzir uma série de cenários né mas enfim Marcos

sh arqueólogo especialista em inscrições latinas e professor da universidade de gutter na de Frankfurt decifrou meticulosamente o texto da inscrição prateada de Frankfurt como ficou Como ficou conhecida descrevendo o processo complicado no comunicado ele disse às vezes levava semanas então aqui ele descreve né dizendo que foi muito difícil fazer a a leitura de desse documento aqui que tá em latim né E aí ele comenta isso é incomum né está esses textos em latim para esse período normalmente Tais inscrições em amuletos eram feitas em grego ou hebraico no caso aí de judeus e cristãos E aí

finalmente vem o texto né que diz algo como em nome de São Tito santo santo santo em nome de Jesus Cristo filho de Deus o senhor do mundo resiste com a melhor de sua capacidade todos os ataques ou reveses o Deus concede o bem-estar entrada é um texto bem fragmentado né então assim como você não tem o contexto perfeito também dessas palavras é até difícil traduzir do latim pro português como tá feito aqui ou pro inglês né como outras reportagens eu busquei traduções também mas elas são igualmente eh crípticas né Não dá para ter certeza

assim da tradução mas este meio de salvação protege o ser humano que rende-se à vontade do Senhor Jesus Cristo filho de Deus desde antes de Jesus Cristo todos os joelhos se dobram diante de Jesus Cristo o Celestial o terreno e o subterrâneo e toda a língua confessa a Jesus Cristo esse final aqui na verdade a gente consegue identificar mais claramente com uma passagem de uma carta de Paulo ao os Filipenses que fala né que todo todo o joelho se dobrará no céu na terra e debaixo da terra e toda língua confessará Jesus Cristo né então

Eh realmente uma referência sem dúvida a essa tradição que está presente nas cartas de Paulo aí diz né não há referência no texto a nenhuma outra fé além do cristianismo o que também teria sido em comum naquela época isso porque eh bom deixa eu ver que é não não fala mas por que que ele tá falando isso porque existe muito ISO né muita combinação de crenças em Deus em práticas diversas religiões de matrizes diferentes Nesse contexto romano e na história em geral e é muito comum encontrar eh objetos que usem o nome de Jesus junto

com outras por exemplo divindades germânicas nessa região mesmo de Frankfurt tem textos que são cristãos e de tradições germânicas eh antigas e nesse caso aqui desse amuleto específico de de Frankfurt não traz nenhuma outra eh referência a não ser a tradição Cristã propriamente né E aí antes de encerrar eu queria só trazer outro objeto que é muito parecido com essa inscrição de prata de Frankfurt que é um amuleto que a gente conhece a muito mais tempo que é de uma região muito diferente também de uma época muito diferente que é o são os rolos de

KF hinon que foram encontrados próximos a Jerusalém e datam de 600 antes de Cristo mais ou menos então é outro contexto completamente diferente é um objeto judaico mas ele é interessante porque ele também é uma folha uma lâmina de prata e enrolada que traz um texto que também está presente na Bíblia né Muita gente me pede para comentar sobre esse objeto aqui então eu já vou antecipando alguma coisa aqui mas depois a gente pode fazer um vídeo específico sobre ele mas ele é colocado às vezes como a referência a um texto bíblico mais antiga que

a gente tem porque os manuscritos do Mar Morto datam de do terceiro a primeiro século antes de Cristo o que tef hinon seria entre século vio vi antes de Cristo Então seria muito mais antigo O problema é que ele traz na verdade não um texto necessariamente bíblico mas ele traz um texto que também está na Bíblia né porque a gente tem no livro de Êxodo a chamada bênção sacerdotal em que Moisés diz para Arão fazer uma bênção que será uma benção que será utilizada recorrentemente e que diz né o Senhor te abençoe e te guarde

etc e tal e a gente encontra essa bênção não esse texto exatamente mas essa bênção no amuleto de que tef henon então a gente não tem menção nenhuma de Moisés menção nenhuma de Arão não tem nenhuma moldura narrativa que que tá em volta dessa bênção né dizendo Quem disse essa bênção ou Em que momento foi dita essa bênção não a gente tem pura e simplesmente a bênção sacerdotal então pode ser na verdade que o texto bíblico tenha incorporado esse texto Dentro de uma narrativa sobre Moisés e Arão no período ali do Êxodo sendo que esse

texto já era uma benção tradicional sem relação com aquele texto né então só para esclarecer o que eu tô querendo dizer em vez da gente ter aqui as escrituras hebraicas E aí esse texto é puxado para criar o amuleto de de KF renon em vez disso O que a gente pode ter é o seguinte a gente tem uma bênção oral né que era feita tradicionalmente entre os israelitas e essa bênção ela foi preservada na forma de texto tanto ao entrar na Bíblia né no Mais especificamente no livro de Êxodo quanto registrada em objetos também Talvez

para proteção com caráter de amuleto como as inscrições de KF hinon né então não é necessariamente o o amoleto de KF não é necessariamente um registro de um texto bíblico né mas mas assim isso importa menos aqui porque a gente tá discutindo é a inscrição de prata de Frankfurt Eu só quis trazer realmente outro exemplo de um objeto que é feito escrito em lâminas de prata que contém textos considerados sagrados né que tem algum tipo de poder que emana né que deriva do Sagrado e era utilizado como algum tipo de amuleto né num contexto muito

diferente mas você vê essa sobrevivência desse costume em outros contextos também mas é isso então né resumindo esse objeto pode escrever está reescrevendo a história do cristianismo em um dos detalhes dessa história né não é algo que revoluciona as bases da história do cristianismo é algo que faz na verdade com que os historiadores revisem uma parte ali dos seus estudos sobre a velocidade de expansão e a forma de expansão do cristianismo para a Europa sobretudo ali a Europa ao norte dos Alpes né ao norte pegando Roma como referência ao norte dos Alpes ali na região

do Norte Centro da Europa e norte da Europa então parece que essa expansão aconteceu com maior velocidade do que se imaginava a gente não sabe ainda só quão estabelecido por exemplo qu estabelecidas eram comunidades cristãs naquela região porque a gente tem uma evidência arqueológica de uma pessoa né mas é um indício a gente vai a história antiga é bastante precária em termos de documentação então é fundamental valorizar cada um desses fragmentos de informação pra gente aos poucos ir construindo tentando reconstruir essa história né esse quebra-cabeça por assim dizer mas é isso como sempre eu agradeço

a atenção de vocês referências e relevantes estarão na descrição do vídeo e nos vemos aí nos próximos falou