Episódio de hoje pica-pau e a busca pelo Tesouro Perdido versão brasileira delart [Música] R tchauzinho inverno Olá [Música] rio o que você fazend fazendo aqui eu t de férias também Zeca o Brasil é grande bastante para nós dois então eu te ignoro e você me ignora eu já estou te ignorando [Música] Chapa o que o senhor achou uma mensagem na garrafa mas aqui só tem um monte de símbolos consegue entender alguma coisa hum Ah é a onça de Jade o senhor achou o mapa para lendária onça de Jade onça de Jad Isso é muito bom
né ah é sim senhor mas a onça tá escondida na Mata Atlântica do Rio é fácil Se perder pode me ajudar a achar luí pode ajudar a achar qualquer coisa a não ser que não queira ser achada é claro prazer em te conhecer Lu eu sou o pica-pau então parece que alguém achou o mapa do tesouro é por aqui Senhor e aí o que acha é muito lindo por aqui eu vou deixar o cabeça de penas me levar para o tesouro então eu roubo tudo bem debaixo do bico dele [Música] se bom vai parece que
a gente está no primeiro marcador do [Música] mapa eu posso voar mas como levamos você para meu balanço uh bom fico feliz de entrar no balanço das coisas também [Música] hum o mapa diz que temos que passar por aqui eu espero do fundo do coração que a onça de Jade vale a pena Ah mas vai valer para mim não se preocupe às vezes essas cavernas tem bichinhos vivendo nelas e às vezes tem bichões também eu vou tentar lembrar disso na próxima vez para Nunca mais entrar numa caverna escura foi um prazer conhecer você amigo nós
vamos sair daqui inteiros Lu é só fazer o que eu [Música] [Música] faço eu tenho que admitir Foi bem divertido exceto pela parte do aracnídeo carnívoro gigante e eu fiz xixi nas calças uma putre está sempre preparado a onça de J está no topo de uma cachoeira Mas precisamos de [Música] transporte bem-vindo a bordo do SS picaapau por favor cuidado onde [Música] pisa mudança de plan eu faço questão de mandar notícias suas paraça de devolve isso não se preocupe ppau eu lembro o caminho um macaco nunca esquece eu achei que o elefante que nunca esquecia
elefantes esqueceram que aprenderam a se lembrar com os macacos [Música] [Música] rico Ei pera aí não não vai não o tesouro é meu Isso é meu pera aí a onça Dead um restaurante quer dizer que a mensagem da garrafa era propaga perto hein não tem tesouro Não há maior tesouro do que compartilhar uma boa comida com um novo amigo falou bonito [Música] Picapau não de novo não [Música] [Música] não Episódio de hoje escoteiros [Música] atrapalhados versão brasileira delart Rio oi gente oi ppau oi oi Obrigada por cuidar das crianças hoje sem problemas o que aconteceu
aqui ah eu só tava comendo um petisco caramba Ei Os dois estão usando uniformes dos escoteiros de penas ah aham bom eu fui escoteiro de penas também tinha distintivo por Cupi de comida gordurosa na época pra sua informação lasquita o pica-pau da selva permanece uma lenda dos escoteiros de penas Ei eu posso ajudar vocês a ganhar uns distintivos eu acho que tudo bem É é sempre útil aprender os métodos dos idosos Que bom que eu guardei meu uniforme de escoteiro de penas aí olha só para mim C como uma luva né vamos ganhar o distintivo
de sobrevivência sempre foi meu favorito tem três passos para ganhar o distintivo de sobrevivência coletar comida fazer uma fogueira e construir um abrigo é mais fácil que furar madeira Toquinho eu cuido disso hã que madeira passo um coletar comida Veja uma lista de plantas comestíveis você não aprende a ser um homem da Floresta em um [Música] você vocês não vão pegar nada com isso aí essa vara não parece ser muito selvagem Puma Por favor vejam e aprendam [Música] nenhum peixinho é pário pra vara automática Ultra [Música] pro você vai chamar a ambulância não eu tô
filmando tá legal vamos manter tudo simples pro passo dois tá certo gravetos Faísca fogueira bom eu tenho fósforos na minha mochila e o livro Guia diz que legal maneir livro Guia livro besta obrigado obrigado como é que você não tá filmando agora sente o cheirinho do fogo crepitando tá na sua cabeça minha cabeça Ah não não consigo assistir essa Não se preocupa eu vou subir o vídeo pro YouTube e você pode ver depois isso vai ir aqui o passo número TR está demorando demais mas temos que saber como preparar um abrigo abrigo é comigo [Música]
sig e é bem mais firme do que aquela sua barraca como você sabe se é seguro É muito seguro mas o livro PR verificar sinais de ocupação [Música] que foi se eu não filmar como vai se tornar [Música] viral Obrigado de novo pica-pau da selva a gente não ganhou os distintivos de sobrevivência mas o de primeiros socorros é bem legal e por causa das suas Fas épicas eu me tornei viral Oh ppau você ainda tá com muita dor Só quando eu [Música] pisco hora do almoço bom quebrar quase todos os ossos do meu corpo me
deixou com fome eu preciso comer o que tem para hoje peixe [Aplausos] não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje a batalha pelo último presente [Música] versão brasileira delart al al ppau falando ppau onde você tá a festa de aniversário da las e do Toquinho já começou H hora eu tava saindo agora mesmo quando você ligou ai ótimo porque os gêmeos não param de falar do presente que você prometeu a eles o presente você esqueceu do presente né suspeitar que eu esqueci do negócio o console de videogame Mega Station pra sua
informação ele tá bem aqui nas minhas mãos embrulhado e tudo ai que legal até daqui a [Música] pouco se eu fosse um console Mega Station onde eu me esconderia Ah não Ufa o último Ei solta o presente dos gêmeos Este presente de aniversário é pros meus sobrinhos denti e bigodinho [Aplausos] [Música] a volta aqui com meu presente quem quer mostra de queijo [Música] grátis seu cuco maluco de cabeça vermelha [Música] ou então você quer brincar com comida não [Música] é amostra de queijo [Música] Ah oi Winnie pau Cadê você a gente já vai cantar por
ah eu tô no meio do [Aplausos] trânsito Quando eu colocar a mão nisso aí Olá Bela bailarina você por acaso viu [Música] um Station passarinho você não vai fugir de mim agora amostr de [Música] queijo hum [Risadas] [Música] Agora você me deixou muito nervoso [Música] [Aplausos] agora eu sou o rei do mundo Picapau não acredito que eu perdi para uma morça [Música] o MAG Station por favor vai ser dinheiro cartão eu levo isso [Música] obrigado atenção clientes o estabelecimento está fechado nós reabriremos amanhã às 10 da manhã pera aí por favor não não a gente
tá preso aqui que a gente vai fazer a noite toda hum ah ah você é bom você que é de nada você que é ótimo esa [Música] aí não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje um encontro gelado versão brasileira delart [Música] Rio ela chegou bem na hora Nossa que linda Olá Winnie entra aí tá quentinho Muito obrigada então o que você planejou para nosso encontro dá mais para o que eu não planejei primeiro a gente começa com uma [Música] comidinha segida um pouco de [Música] dança então a gente termin o
encontro com um momento mais calminho a p pau isso tudo parece maravilhoso que Cavaleiro mas primeiro eu tenho que me arrumar [Música] é [Música] qu não o que foi isso é nada vamos [Música] comer você ouviu isso é um hábito [Música] nervoso estão batendo de novo eu comi açúcar demais de manhã com certeza tem alguém na porta picaapau eu tenho certeza de que é só o vento Por que você tá sendo tão Picolino Nossa você deve estar congelando ele é um pinguim pinguins amam o frio você ficou preso na nevasta Coitadinho Aposto que tá fome
Ei Esse é o meu lugar você pega mais um prato pica-pau por favor esse era para ser nosso momento sozinhos não a três dá um prato PR ele como é que é cadê a comida não seja grosseiro pica-pau o Picolino é nosso convidado pode comer [Música] ah esquece a comida vamos lá vamos dançar querida [Música] [Aplausos] [Música] fica longe disso Picolino você é tão levinho Com licença Mas é claro posso dançar é Perdão minha vez depois de você com licença por favor sou eu ah bem melhor você o que acha da gente relaxar perto da
[Música] lareira hã Ei já chega eu vou preparar um banho pinguins gostam de água né só tô tentando ser um bom anfit [Música] Então mas ele é tão fofinho agora onde a gente estava mesmo uh ai não o fogo tá apagando Ah é mesmo eu vou jogar mais lenha mas como você não você é maldade pura aonde o pica-pau foi ah pegar mais lenha pra lareira é muita consideração tá ficando muito mais frio agora Ah você é um [Música] amorzinho winie Winnie me deixa entrar [Música] você ouviu alguma coisa Ah Picolino você é o melhor
não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje aing vem a caneta versão brasileira delart [Música] Rio Vou me [Música] esconder [Música] ah abre essa porta para eu poder apagar suas luzes P pau tenta isso obrigado por essa eu não esperava ou [Música] esperava corta terminamos pessoal a garoto Cadê minha garrafa de água Z querido eu amo que você faz suas cenas de ação meu quiro prata Também fica bom eu estava pensando o que você acha se pelo menos uma vez eu ganhasse no final de um episódio eu entendo o que você
quer dizer amigo mas não sou eu são os fãs eles exigem que o herói bonitão vença tá tá que seja aí galera o departamento de Publicidade precisa de uma foto de vocês três tá bom Sem problema vamos lá vê se pego meu melhor lado a quem eu tô enganando os dois lados são bons diga um X para mim x valeu mesmo gente bom vejo vocês amanhã Esse passarinho precisa provar do próprio [Música] remédio eu sempre quis ser diretor é isso vai deixar as coisas interessantes para aquele cabeça de fós animato todos pensam que sou louco
sim senhor Sou eu pois não muito bem pica-pau prepare-se para estrelar o meu novo cartum zicado pelo Zeca eu mesmo inventei o título se eu sou louco o que que eu posso fazer Mas e você hum Ei para onde foram nossas coisas Qual é o lance oh será que esse é um episódio de circo [Música] hã Ufa sabe talvez isso seja só um sonho esquisito e vai ficar mais [Música] esquisito eu devia ter trazido meus pés de Pato Eita você não quer me comer senhor tubarão pica-paus não tem gosto bom é eu que dizem tenta
correr [Risadas] [Música] disso ai hum só tenho como ir para cima melhor esperar passar Aperte o cinto herói vai ficar bem [Música] turbulento O que foi agora é sério [Música] isso ufa Nossa uma cobra tinha que ser uma [Música] cobra mas que onde é que eu tô Socorro Zeca é hora de virar o [Música] jogo como você Você Já Devia Saber Zeca nunca rum briga com essa á [Música] Dev solta isso é meu é meu solta solta Olha o que você fez isso é culpa sua estrelinha como é que eles vão animar o próximo episódio
quem liga nunca mais vou trabalhar com você pois eu digo mesmo colega Ei que ideia é essa espera aí um segundo se você e eu estamos aqui quem tá desenhando [Música] issoa não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje a confusão vem do espaço versão brasileira del Art R Ah mais uma bela noite mas sabe o que deixaria ela perfeita uma pizza borbulhando hum estrelinha estrelinha que eu vejo lá no céu eu desejo que me conceda um desejo doce como o mel hã nossa a entrega de pizza tá bem [Música] tecnológica
a vovó atéa uma nave melhor do que você e ela é seca de um olho a vovó só tem um olho precisamente barbeiro viu não nem Pilot não quero interromper mas vocês trouxeram minha pizza pizza nós somos alens de uma galáxia distante meu nome é glor norb o terceiro e eu sou Tod a gente foi enviado numa missão para trazer um típico terráqueo pro nosso planeta para estudo se importa de ser voluntário Mas vai ter pizza não mas vai ter experimentação e exames e um pouco de dissecação Valeu pela oferta mas acho que me lembrei
do quanto eu gosto de manter minha anatomia intacta é quem sabe outro dia par potenciar os P droga Opa Talvez eu devesse ter gritado [Música] madeira caramba que delícia Ah o velho truque da Pizza holográfica ah veneno me [Música] pegaram como é que alguém pode se envenenar com holograma Sinto cheiro de trapaça eu também Ah mas que droga o que será que os outros botões Fes [Música] eu vou sair mas vocês podem ficar frios e relaxar esse terrá vai aprender que duas cabeças pesam melhor que uma mesmo que uma delas seja idiota eu ouvi isso
sabia temos o mesmo corpo não me lembre disso pepperoni Epa Nossa toda criança ia querer um desses de Natal aí está iniciar captura Isso vai ser divertido [Música] Epa tô bem aqui homem de lata Olha o que você fez quebramos a quarta parede Foi um acidente temos seguro eu espero mesmo foi mal aí pessoal onde é que a gente tava Ah é vai lá seu balde de ferrugem me mostre o que você tem mostra o que você tem por aqui seu saco de [Música] parafusos Ah não chega di ali bonzinho peguei ele é o melhor
que podem fazer se quiserem eu posso pintar um ovo em [Música] mim UPA privacidade por favor Ah desculpa desculpe por favor Ai espera aí um minuto hã Cadê ele E aí parceiro aqui Olha para cima é sério é o melhor que ele pode fazer droga drog droga é Espero que tenham guardado a nota desse [Música] treco ai nós nos rendemos não E se eu pegar vocês na minha vizinhança de novo vou bicar tantos buracos que vão parecer Mangueiras de Jardim vamos dar fora daqui Finalmente eu concordo com você esse ter é um lunático lunático vou
tomar isso como um elogio alô quero pedir uma pizza PR entrega por favor Pensando bem eu vou buscar não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje Cuidado com o Cupido versão brasileira delart [Música] Rio achei que a gente ia fazer alguma coisa especial hoje nós vamos acertei Verônica é o melhor dia dos namorados de todos as suas ordens [Música] [Aplausos] [Música] esteve a minha vida toda a [Música] Zeca Bom dia Wendy posso nadar com você sabe o que é Leon de manhã é a minha hora é eu pensei que no dia
dos namorados toda hora fosse nossa hora [Música] Ah pode deixar comigo [Música] uh Leoncio você é tão macio e [Música] [Aplausos] maudo v lá a Winnie vai adorar Opa Ô amorzinho Olha eu fiz o seu preferido Winnie você é tudo de bom picaapau eu andei pensando você não acha que está na hora do nosso namoro virar compromisso compromisso Hã Eu aceito mais mais Ah é acabei de me lembrar me esqueci de impostos mas desenho animado não paga imposto já sabe o que fazer vai ser mole compromisso eu não quero saber nada de compromisso Sou um
agente independente Um Solteirão eu sou livre livre como um passarinho que ideia B é essa Fica quietinho aí rapaz só vai levar um segundo Eu hein por que que você tá fugindo do amor eu sou alérgico a isso é eu vou ter que mudar de tática oh Epa Conheça o meu outro amigo [Música] uh sujeitinho insistente não é Ah isso vai explodir yuhu perou de novo ai não eu não queria ter que [Música] apelar ai um dia ele vai me agradecer o su cupido eu vou facilitar para você [Música] você não carão Epa tecnologia de
ponta sensor de [Música] calor eu tô me escondendo do míssil o míssil auau [Música] peguei tá com [Música] você ai ai ai ora Olá você eu quero ser o seu namorado onde é que foi parar o ppau esquece aquele ppau ele não merece você vamos nos casar agora mesmo eu acabei de lembrar eu esqueci de pagar os impostos via volta [Música] aqui Feliz Dia dos Namorados pessoal e lembrem-se se virem um panda voador Epa espera um pouco aí seu esquisitão a Win é minha namorada eu quero compromisso eu mudei de ideia eu quero compromisso Casa
comigo Casa comigo não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje caça aos ovos de Páscoa versão brasileira delart [Música] Rio sejam muito bem-vindos já está quase na hora da caça aos ovos de Páscoa anual encontrem quantos ovos caleidoscópios conseguirem e quem juntar mais ganha esse coelho de chocolate gigante ah chocolate não seria legal se a gente ganhasse pica-pau a gente podia dividir o coelho com o Gêmeos dividir ah não eu treinei por meses eu vou voar solo nesta missão Tá bom então pode levar sua amiga coelha gorda pro cinema no fim
de [Música] semana vocês têm 30 minutos ó e mais uma coisinha se vocês acharem o ovo gigante que eu escondi Ele conta com como 25 dos normais que os jogos [Aplausos] comecem Achei um e outro [Música] uh Achei um achei outro X [Música] [Música] atenção caçadores de ovos faltam 15 minutos tenho que achar aquele ovo [Música] enorme z t [Música] não só faltam 10 minutos a gente já ganhou essa Olha só todos esses ovos [Música] querida o ovo buros princesa o jogo tá ganho que tá acontecendo [Música] Zeca está me ouvindo Olha Verônica nós [Música]
ganhamos Nossa encontramos o tesouro é tão leve é porque é um balão vamos pegar os ovos e tem um bom Vo você roubou nossos ovos os ovos são nossos é são nossos repete isso na minha cara seu passarinho que não proc alguém do seu tamanho você não pega seu novo namorado e bate ele como um ovo [Música] ai eu [Música] pequeno não liguem para mim eu só T [Música] limpando ela vai explodir Pau bom não dá para fazer omelete sem quebrar alguns ovos agora ninguém vai ganhar o chocolate acito 3 2 1 o que aconteceu
Pergunta a pica-pau vocês são uma piada mesmo Olha o que eu acabei de achar eu ganhei me desculpa pica-pau mas esse não é o ovo que eu escondi do que você tá falando [Música] hã mamãe Socorro você queria o coelho todo para você não lembra [Música] mamão mão tem alguém com fome [Música] aí bom Feliz Páscoa pessoal não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje bagunça na véspera de [Música] natal versão brasileira delart [Música] Rio onde eu a guira Papai Noel chegou mais cedo [Música] árvore de Natal da vizinhança bom isso
não é uma árvore de natal é a minha casa então sua casa vai passar o Natal no quintal da minha casa coberta de Belas Decorações [Música] [Música] nada de Natal como um boneco de neve isso ainda não acabou o Picapau só tenho que achar o lugar certo [Música] [Música] [Música] [Música] Papai Noel uh esse Natal eu quero um pone e uma bicicleta e um skate um capacete espacial mas eu fico feliz com uma grande pilha de dinheiro Tá bom quer levar a sério passarinho vamos levar a sério tenho que colocar isso antes nada tem mais
espírito de Natal que máquinas pesadas [Música] só um instantinho [Música] não tô vendo [Aplausos] nada é onde é que eu tô Relaxa esse gelo é bem duro viu bom eu me enganei [Música] Ufa Você devia se agasalhar mais tá [Música] resfriado não tá meio silencioso aqui que estranho Como dizia o meu vovozinho Se não conseguir de primeira explode alguma coisa vai o foguinho ufa [Música] Ô lecio vamos conversar tarde demais para conversar Picapau eu já perdi a minha paciência eu desejo um feliz Natal eu desejo um feliz Natal eu desejo um feliz Natal e um
bom ano novo também feliz natal pica-pau feliz natal le Ei o que que a gente tá fazendo Le é tempo de Natal paz na terra essas coisas é É tem razão mas eu ainda não tenho árvore de natal hum ah passa as honras Leoncio não você primeiro eu insisto juntinhos [Música] juntinhos ah Ah nada mal mas falta alguma [Música] coisa não vão embora eu volto já com outro desenho Episódio de hoje o rio continua lindo versão brasileira Rio eu dis que Brasil era Timo e ss dois aqui e sua mãe di que eu sou romântico
Que lugar lindo vem vamos tirar uma foto juntos estica o braço mas não bloqueia a montanha um pouco mais mais um pouco pra esquerda mais alto perfeito Ai é tão bom ter um tempo nosso só eu você e a romântica cidade do Rio de Janeiro lá paui winie conheça meu mais novo amigo Luiz o melhor guia turístico de toda a América do Sul eu convidei ele para vir com a gente nesse fim de semana não é ótimo defina ótimo sabe o que dizem amor um é pouco dois é bom e três é uma festa ah
é é um grande prazer conhecer a senhorita fofo relaxa o luí só tá sendo educado me permite mostrar a minha bela cidade não [Música] Ai luí você é tão divertido eu admito que o seu sol Tropical me deixou ressecada não tema senhorita Luiz vai comprar uma bebida de coco bem refrescante pro inferno com isso eu vou cortar o atravessador missão [Música] cumprida err muito obrigada Lu eu pronunciei certo falou que nem brasileira acredite no que eu vou dizer você não conheceu o Brasil de verdade até que tenha assistido a um jogo de futebol a euo
de futebol então eu vou comprar os melhores assentos para nós senhorita Ei Desde quando você começou a se importar com o futebol desde que o luí fez parecer tão encantador ai me desculpe mas acabaram os ingressos é um jogo internacional entre Brasil e Suécia Tudo bem Luiz eu tenho certeza de que você vai achar outra coisa bem legal pra gente fazer ah ah não se é futebol que a senhorita quer então é futebol que ela vai ganhar é a vez do pica-pau ser maravilhoso PP O que você tá fazendo damas primeiro Com licença que cheiro
é esse picaapau tem certeza de que essa drenagem de chuva leva ao estádio na verdade senhorita Isso tá mais para um e como vou dizer esgoto ei olha luz do dia viu eu falei que podia colocar a gente no estádio estamos A que distância do campo é os melhores assentos da casa ficou o placar empatado E só mais do segundos no relógio reinaldinho com a bola ele mantém o controle [Aplausos] [Música] chuta Bras Uh o quê isso foi claramente interferência de um torcedor como pode ser interferência de um torcedor eu nem torci Hum tá legal
tá legal tá aqui ó não tem nada no livro de regras sobre um pica-pau interferir sendo assim O Brasil [Música] venceu eu retiro o que disse eu sou um torcedor eu amo esse jogo e eu te amo amo ppau eu amo eu espero que nos levem para o banho amigos vocês dois estão fedorentos uh meu amigo deixa isso com um [Música] [Música] especialista k [Música]