esse vídeo foi patrocinado por pete rock mais sobre eles mais tarde no vídeo gente quatro anos atrás quando eu não pegue um canal no youtube não estava ensinando inglês um brasileiro me pediu uma dica de inglês ou qualquer dica eu soube na hora a dica que eu queria dar é o erro que eu mais recebia e percebeu ainda de brasileiro falando inglês seu erro que mais permite saber que alguém é brasileiro além de soltar a que se trata de duas moléculas simples são etecs a palavrinha é do inglês que sozinho não quer dizer nada ao
investigar agora a origem desse erro começou há um motivo da língua inglesa como eu e aí como não cometeu o erro consumir mais com um nativo da língua inglesa porque essa palavra de que não quer dizer nada é preciso por exemplo na frase está chovendo foi até a janela afora um cachorro vendo traduzido ao pé da letra o inglês seria exigir o enem é exatamente o erro que eu sou porque na verdade a frase certa é e israel em et israel em português traz da conjugada em pessoalmente mas no inglês é preciso assim é o
sujeito da frase mas exemplos que horas são que no inglês é a resposta ou na verdade eu acho que ninguém usa relógio hoje em dia e acqua era claro que o que brasileiro muitas vezes faz é o man tgs e ficar existe ea placa aqui porque cada frase do inglês precisa de um sujeito não pode ser um sujeito cristo como no português um sujeito é o reino o oxi de qualquer frase por exemplo na frase eu estou correndo eu eu sujeito corri é ação o verbo o problema surge no portuguese poker não é isso incluiu
o pronome eu ouço falarem na verdade é muito mais comum falar somente estou correndo mas como ainda falar tô correndo só mas no inglês é absolutamente necessário mencionar o sujeito então investir dizer somente emma um ano em que eu preciso falar ae é um ronin hawk eye e eu eu sujeito ou o sujeito é eu é o sujeito está tudo bom quando o sujeito é óbvio eu estou correndo mas que tal está chovendo achou vendo agora é um sujeito implícito o que tá chovendo o seu tacho vendo o teu está chovendo e nem sei a
mesma coisa não inclui essa gente nem sabe o que é que tá chovendo mas é certo que tá chovendo só que já que o fluminense nem que a regra é que você precisa incluir um sujeito não pôde falar somente existe nem a gente usa essa palavrinha e como um espaço é reservada para a frase para ter certeza que a frase tenha um sujeito sujeito fictício mas sair e quem sabe o que é um time falando somente isso [Música] sem o talvez seria entendido por americano mas talvez não e com certeza sou estranho então primeiro com
ela que se você não sabe o que é o sujeito da frase é para usar o z 1000 z agora já que estávamos falando do sujeito a muitas frases têm um objeto também e olha gramática não precisa ser chata pode ser simples na fase por exemplo você queira experimentar isso oferecendo um pedacinho de comidinhas e queira experimentar isso só que no português muitas vezes fica somente que ele experimentar imagina como esse deve ser para estrangeiro em português dá para ocultar os dois o sujeito você e ob e tudo isso querendo dizer esse pedacinho de comida
e aí a frase fica que ele experimentar no inglês a transição certa para a frase você quer experimentar rio a to fly to you what to fly e assim gil é para marcar um pergunta já fiz um vídeo feito sobre isso rio é o sujeito e aí o objeto é mais uma vez aquele pedacinho de comida mas não vou falar de sul é propício furlan ainda mais forte não vou simplificar verificar que só aí é grande número dois é que quando a frase tem um objeto você precisa mencionar o objeto naquela frase precisa mencionar giro
rápido manchin porque eu experimentei aquele pedacinho de comidinha eu falei gostei ouço falar eu gostei mas os brasileiros falam somente gostei mas daí eu ouço tantos brasileiros traduzindo s gostei para o inglês como a ir lá e light que na verdade é bom porque eles estão lembrando que é pro em curso jeito aí vai já que a idéia em crista é que tem algo que você gostou a gente precisa mencionar isso na frase daí a frase cerca de 12 fica ai light adquiriu haidar no viés ayline isso não tem que ficar ae light at large
white 99 ficar mais simples haiti e com treinamento você como brasileiro acaba sentindo a falta do enem no inglês quando é para usar quando não é para usar no caso de quando a cruzar para um jeito por exemplo talvez começa a pensar ok etapa e incluiu isso tipo gostei disso ou será que a experimentar isso o w incluiu lo o abc que experimentá lo ou se quer experimentar lá se dá pra fazer isso no porto então é preciso inclui o ip2 bota oea para representar coisa que tem implícito no português se você aceitar os novos
pisos antigos no canal quando estava bem no início de aprender o português eu falava assim unindo as 7 e june ora eles não é o que é eu não sei mas a gente tem que incluir ela explicando essa dica eu falo e tem que incluí la em uma tarde mais um vídeo se tento birán normalmente é melhor só incluí la isso mostra como funciona o cérebro de um nativo da língua inglesa e eu tava sentindo a falta da palavra linha e quando estava falando português aí eu usava o eu gostava de usá-lo de usava de
falar assim e receber muitos comentários tremendo porque você está usando camisas de corinthians não fui corintiano não sou fã de nenhum time praticou adoro usar a camiseta do brasileiro não recebeu muitos comentários também que nossa o céu porque está muito refinado que você está falando como professor mas não era porque eu estava estudando português este jeito muito formal eu estava errando na verdade não falando de jeito informal porque inclusive informalmente no endereço a gente usa o e aí eu achava que era incluiu a incluiu a focco e rating clube e eu falava assim antes de
falar sobre os últimos exemplos e casos de quando a produção e no inglês queria mencionar que daquela época como eu estava começando a aprender português já tive mais de 100 50 aulas de português particulares online com um professor particular usando o aplicativo haiti ok se você está aprendendo inglês copie outro idioma eu super recomendo aos canalizados e em casa de um preço muito mais acessível eu tenho um link na descrição para você ganhar 10 dólares para experimentar eu uso eu adoro meu português está melhor pra caramba mas ainda não está perfeito a gente está sempre
melhorando ano é uma jornada é uma maratona não é um sprint não é uma corrida rápida se espantam top português casos é de uma palavra na frase não é um suplente do inglês a gente precisa e fui sujeito então e isna esse presente em nossa mente is not a transmissão pela web seria do português é verdade existe e é verdade at 17 mais uma vez sendo o sujeito da frase e mais um exemplo super comum é um prazer te conhece e meio não é somente existe e pode também emitir sua tão brasileiro quase não faz
sentir em inglês de preciso usar essa palavrinha o que é o at eu não sei porque bom o terceiro caso é para usar fuete com objetos inanimados ou até mesmo com animais de estimação primeiro vou pegar essa herança da qual recebe esse rápido não falo e seb e nem falo chies rapidinho ela é pesada gente usa iii e xvii no inglês somente para pessoas às vezes animais mas normalmente somente para pessoas eu estranhei quando aprendi que no portal para fora tipo é pesada mas aquela ela é um objeto inanimado também tio falar do tipo x
have qual esses have porque é um objeto inanimado mesma coisa ano tinha uma chave um dia que eu coloquei as chaves onde é que eu coloquei é o que torna se vê na cadeia as chaves aqui as chaves guarda quis perder a hora a estão do dana mas tá faltando uma chave a acho que o gato comeu a chave do zero muitas vezes no inglês americano por algum motivo a gente chama animais de estimação um gato cachorro bombo de é então e daqui e já que daqui fiquem com esse touro você falar e minha esposa
iria me perguntar vou repetir aqui e eu iria responder e ererê sujeito termo objeto e ei é tão lembra se que na frase tão iguais têm um lugar pra tudo e nada do que implícito no inglês certos entendeu digo qat [Música]
